高中的时候,在课间认真跟政治老师探讨一个基础性的哲学问题,下一节课的语文老师(男)在旁边说了句“跟女的谈什么哲学”。这句话给当时十分尊重老师的我带来了极大震惊,那是我第一次对老师的权威和光环产生质疑,同时第一次对性别歧视有了直观感受。我现在仍然没有放弃对哲学的兴趣,每当我翻开书页,这句话总会清晰地在脑海回响。

——L




Once in high school, when I was seriously discussing a fundamental philosophy question with my political science teacher during the break after class, the Chinese teacher (male) who came in for the following class said, "Why talk about philosophy with a female?". These words shocked me, who had great respect for teachers at the time. It was the first time I questioned the authority and reputation of teachers, and also the first time I had an intuitive impression of sexism. I still haven't given up my interest in philosophy. But whenever I open a philosophy book, that sentence from my high school Chinese teacher always echoes clearly in my mind.

——L






#


#003